A twist on the stodgy male-only Beefeaters of the past, putting women in the role is a fresh approach for a brand trying to become more contemporary.
This print ad has run in both mainstream magazines and gay media -- perhaps changing the implied meaning of the women, depending upon the type of publication. It could be an "innocent" pairing of women in a straight magazine, or imply a couple in a gay mag.